“...” Anladın sen: Kürtçe
Taraf

En son bilinmeyen bir dil olarak Meclis tutanaklarına geçen Kürtçe cümleler için 2009 bütçe görüşmeleri sırasında formül bulundu: Üç nokta. DTP’li Kışanak’ın “Cejna we piroz be” (Bayramınız kutlu olsun) sözü tutanaklara “...” olarak geçirildi

Kürtçe kelimeler Meclis tutanaklarına daha önce "bilinmeyen bir dil" olarak geçerken, en son noktalama işareti şeklinde yansıdı.
TBMM Genel Kurulu'nda, 2009 Mali Yılı Bütçe görüşmelerinin son gününde,  DTP grubu adına konuşan Diyarbakır Milletvekili Gültan Kışanak'ın Kürtçe sarf ettiği "Cejna we piroz be", "Bayramınız kutlu olsun" sözleri Meclis tutanaklarına noktalama işaretleri (... ...) şeklinde yansıdı.


'Bilinmeyen dil' eleştirisi

27 Aralık Cumartesi 2009 Mali Yılı Bütçe görüşmelerinin son gününde DTP'li Gültan Kışanak'ın Genel Kurul'da yaptığı, "Türkiye hukuk sistemi içerisinde hâlâ hiçbir yasada, yönetmelikte, hiçbir hukuki belgede Kürtçe dilini kabul eden bir tek cümle, hatta 'Kürtçe' kelimesinin kendisi yer almıyor. Bu ülkede hâlâ Kürtçe Meclis tutanaklarına 'bilinmeyen bir dil' olarak yazılıyor.
Hâlâ AKP hükümetinin İçişleri Bakanlığı Müfettişleri bayram kartına 'cejna we piroz be" yani 'Bayramınız kutlu olsun' yazdı diye DTP'li belediye başkanları hakkında soruşturma açıyor" sözleri tutanaklara şöyle yansıdı:

Tutanakta üç nokta

Gültan Kışanak (DTP Diyarbakır Milletvekili):

"Türkiye hukuk sistemi içerisinde hâlâ hiçbir yasada, yönetmelikte, hiçbir hukuki belgede Kürtçe dilini kabul eden bir tek cümle, hatta 'Kürtçe' kelimesinin kendisi bile yer almıyor. Bu ülkede hâlâ Kürtçe Meclis tutanaklarına 'bilinmeyen bir dil' olarak yazılıyor. Hâlâ AKP hükümetinin İçişleri Bakanlığı müfettişleri bayram kartına '... ...' (*) yani 'Bayramınız kutlu olsun' yazdı diye DTP'li belediye başkanları hakkında soruşturma açıyor. Gerekçesi de ne biliyor musunuz değerli milletvekilleri? Kamuyu zarara uğratmak, belediyenin parası ile basılan bayram kartında Kürtçe kullanmak. Peki, bir yurttaş TRT yetkilileri hakkında aynı gerekçeyle 'Kamunun parasını Kürtçe için nasıl harcarsın?' diye dava açsa ne olacak?"